時代とともに変わるムーミンの描画スタイル
トーベ・ヤンソンがムーミンの原作の改訂や言語バージョンに伴い、ムーミンの描画や文章表現に変化を加えていた事はご存じでしょうか？
今回ご紹介する一例は「ムーミン谷の彗星」1946年、1951年、1968年版の挿絵から。
これらを比較すると、初版の頃ムーミンの鼻は、より細長く描かれていたことが容易にうかがい知れます。
1946年
1951年
1968年
ムーミンの原作と一口に言っても、色々なバージョンを読むことで見えてくるトーベの描画へのこだわり。
ムーミン出版70周年を迎えた今年、街中の書店はムーミン関連書籍でにぎわっています。
既に読んだことのある方も、いま一度読み返してみると、また違った発見に出会えるかもしれません。
